金（Gold）の価格高騰による価格改訂のお知らせ

この度、昨今の金の高騰により従来の価格を維持するのが困難となってまいりました。そこで、誠に不本意ではございますが、価格改訂を実施させていただきたく存じます。
新価格は下記をご覧ください。何卒、余儀ない事情をご理解くださいますようお願い申し上げます。
新価格　　　　　　　　　　　 　現　　　　　　　　　　　新
ゴールドインレー　　　　　￥44,000　　　　　　　　 ￥49,500
ゴールドクラウン　　　　　￥88,000　　　　　　　　 ￥99,000